ある船に火災が発生した。
船長は、乗客をスムーズに海へ飛び込ませるために、


イギリス人には「紳士はこういうときに飛び込むものです」

ドイツ人には「規則では海に飛び込むことになっています」

イタリア人には「さっき美女が飛び込みました」

アメリカ人には「海に飛び込んだら英雄になれますよ」

ロシア人には「残りのウオッカは海面に浮いてます」

アイルランド人には「飛び込む前にウイスキーを一杯飲ませますから」

メキシコ人はテキーラを持たせて放り込む

カナダ人には「メキシコ人でも飛び込みましたよ」

フランス人には「決して海には飛び込まないで下さい」

オランダ人には「あなたのせいで船が沈みます」

ベルギー人には「オランダ人はもう逃げましたよ」

オーストリア人には「飛び込んだほうが楽ですよ」

ギリシャ人には「とりあえず飛び込みなさい」

オーストラリア人には「できるだけ遠くまで飛んでください」

ニュージーランド人には「海に日本人がいますよ」

フィンランド人には「うるさい！飛び込め」

ポーランド人は突き落とす

スペイン人には「飛び込んでから考えましょう」

ポルトガル人には「ほかの人が考えますから」

ユダヤ人には「テロ発生！」

アラブ人には「メッカの方向はあっちですよ」

インド人には「ひとっ風呂あびましょうか」

日本人には「みなさん、もう飛び込みましたよ」

中国人には「この船は中国製ですよ」

モンゴル人には「目の前に見えるあの水があの海というものです」

韓国人には「日本人が先に飛び込もうとしていますよ」

北朝鮮人には「今が亡命のチャンスだ」

自殺志願者には「アーメン」

蛙には「古池ですよ」

ヨネスケには「下の家庭に飛び込んでください」

ブルース・ウィリスには「３秒後に爆発しますよ」

マリオには「次のエリアは海中です」

パネルクイズ アタック25は「赤が５番に飛び込んだ」

キャバ嬢には「風俗へ飛び込んだほうが収入が増えますよ」

大阪人には「阪神が優勝しましたよ」


と伝えた。